专访：Rational将持续整合并扩大应用范围

CNET科技资讯网5月30日美国拉斯维加斯报道（文/洪梦霜）并购Rational近二年后，IBM 决定将Rational进一步整合到其原有软件中。

IBM 在2003年底并购应用开发流程软件商Rational时，主要用意除欲借助模型化与项目管理生命周期工具的Rational与自家特定程序语言 （如Java、C 和Cobol ）为主的程序开发工具相互搭配外，同时也在于拉拢更多应用程序开发人员的青睐，以壮大其开放源代码项目Eclipse 声势。

在并购计划中，IBM 也将逐步整合Rational开发工具与其现有其他品牌软件，以提供统一的架构及应用程序管理平台，包括近期陆续发布 的与Tivoli、WebSphere 、Lotus 等整合工具产品，都是相关策略下的成果，随着Rational前首席执行官、IBM Rational软件事业部总经 理Mike Devlin 近日交棒曾任IBM 应用及整合中间件（Application and Integration Middleware）开发部门副总裁Daniel Sabbah 后， 似乎更显示出IBM 进行软件应用整合的决心。新任IBM Rational软件事业部总经理Daniel Sabbah 接受CNET记者访问时，则重申Rational 未来将持续整合的发展策略。

问：接任Rational总经理一职后，你认为Rational未来的市场发展机会为何？

答：我在现有的Rational产品线中，看到了相当有利的市场状况及机会点，如何以商业运作的角度出发，借助Rational开发生命周期管理 工具将有助于结合企业决策者（executive ）、系统开发者（developer ），以及业务执行者（Operator）等不同角色。

问：是否拟定新的市场策略或发展方向，以更大幅占有你所看到的市场机会？

答：没有所谓的新策略或方向。Rational一直以来的市场策略以及发展方向就是提供更全面性的整合应用，包括整合Tovoli产品线的网管 技术，提供系统自动错误侦测及修复功能；整合Lotus 产品线技术，以强化软件开发的协同作业能力等。

另一方面，则是扩大软件工程的应用层面。除区分不同开发作业提供不同应用工具外，还增加项目管理、规划等非程序开发人员的管理应 用工具。

问：相较于IBM 在开发工具上的策略计划，微软近来在其开发工具、平台上的动作也相当积极，你认为IBM 有怎样的优势可以博得使用者 的青睐？

答：第一个优势在于IBM 提供的是开放性系统方案，使用微软的工具，使用者就只能开发在Windows 平台上的应用，有所局限；再者，IBM 所建立的庞大软件生态环境供应链（ecosystem ），以确保企业可以找到所需要的应用。

此外，IBM 在开发方案上，所提供的不只工具，方法（methods ）以及还包括软件工程流程（Process ），以维持与企业商务运作的仅密 结合。另外还包括SOA 的布建方法、设计模范（Design pattern），以及流程等，都是IBM 技术持续创新的证明。

最应该注意的是，如果系统开发无法提供商务运作需求，并仅密结合的话，对企业是没有意义的。

问：你认为Rational所遭遇最大的市场挑战为何？

答：最大的挑战在于如何将商业运作目标转译（translate ）为可由开发工具具体实现的过程。

就像我所说的，即便应用程序系统开发得再完美，如果无法达到商业运作目标所需的支持，则对企业并没有用处，为此，将软件工程范围 扩大达企业决策者（executive ）、系统开发者（developer ），以及业务执行者（Operator）等不同角色的应用十分重要，也将是一项 较大的挑战。