[配音]
- 《喜羊羊与灰太狼》春节上映 邀古天乐配音
- 新闻晨报11月13日报道尽管主创立志将其打造为中国第一部贺岁动画大片，这个故事能否在大银幕上继续“牛气冲天”，目前仍旧存疑。《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》是动画片《喜羊羊与灰太狼》的剧场版。
- 关键词 : 配音 古天乐 动画片 喜羊羊与灰太狼之牛气冲天
- 《史莱克4》后期配音 克鲁斯否认将为反派献声
- 近两周来，多家娱乐网站传出消息称，好莱坞男星汤姆克鲁斯（Tom Cruise）将在梦工场的动画巨制《怪物史莱克4》（Shrek4）中，用声音演绎一位反派角色。大忙人克鲁斯刚刚拍完二战惊悚片《刺杀希特勒》（Valkyrie），可能又会和本斯蒂勒（Ben Stiller）一起赶制喜剧新片《The Hardy Men》。
- 关键词 : 史莱克4 克鲁斯 配音 反派角色
- 梦工厂向“钢铁侠”抛绣球 邀唐尼为动画配音
- 看来梦工厂动画公司又为他们的最新之作找来了两名新的配音演员。据《每周娱乐》报道，梦工厂动画为《Master Mind》向“钢铁侠”小罗伯特·唐尼抛绣球，目前双方正在接洽中。
- 关键词 : 梦工厂 钢铁侠 配音 唐尼
- 《铁臂阿童木》配音阵容再添新员 剧集红星献声
- 凭借《美眉校探》（Veronica Mars）和《英雄》（Heroes）等剧集红遍全美的克里斯汀·贝尔（Kristen Bell）将加盟动画片《铁臂阿童木》（AstroBoy），给影片的女主角配音。
- 关键词 : 配音 铁臂阿童木 剧集 红星献声
- 《荡寇》再入选多伦多影展 葡语配音难倒秋生
- 骄阳电影《荡寇》继入围威尼斯国际影展后，再入选多伦多国家影展，身为女主角的黄奕感到非常高兴，“我感到非常荣幸，我觉得入围国际影展是项肯定，我很感谢导演找我拍这个戏，演一个这么挑战性的风尘女子的角色，让我学习了好多。”《荡寇》背景设在巴西，所以要以葡语演出，黄秋生坦言难度很高，“葡萄牙语真的很困难，非常难念，配音有时候情绪很难投入。
- 关键词 : 配音 荡寇 葡语 多伦多影展 黄秋生
- 《梅兰芳》保留阿娇5分钟戏份 剧组请专人配音
- 近日，阿娇借在杭州的篮球比赛为复出试水，随着12月《梅兰芳》全球公映，阿娇将借此全面复出。记者昨日获悉，《梅兰芳》中阿娇的戏份没被删，之后电影将举行的一系列发布会，阿娇也可能参与。
- 关键词 : 梅兰芳 阿娇 戏份 配音
- 《家有儿女》动画版原班人马配音 将爆笑首播
- 《家有儿女》家族又添新丁，爆笑推出精华动画版。整部动画，天马行空的构思加上古灵精怪的表现，绝对是这个暑假最适合全家观赏的爆笑喜剧，让我们忘记炎热，纵情爆笑一“夏”吧。
- 关键词 : 家有儿女 动画版 配音
- 童自荣接受专访强调应该追求纯正的普通话
- 改编自著名漫画《风云》的动画电影《风云决》上映两周即突破2500万票房，成为继《赤壁()》后的票房黑马。近日，记者辗转联系到了正在上海家中的童自荣老师，年近七旬的童老师道出了他对配音工作的独到见解。
- 关键词 : 童自荣 配音 标准普通话 风云决
- 藤原龙也贵公子变身黑道男 首次为游戏配音
- 据近日消息报道称，演员藤原龙也将变身黑道男，为PLAYSTATION3(PS3)的游戏软件“如龙3”配音，这也是他第一次为游戏配音。藤原龙也表示不仅因为担任的是关键人物角色，更重要的是自己非常喜欢《如龙》这个游戏，这次工作能够让自己来做非常开心。
- 关键词 : 配音 藤原龙也 公子 黑道 游戏软件
- 焦恩俊为配音 "二郎神"难被超越
- 大型古装神话剧《宝莲灯》首播时创下了央视收视之最，至今未有一部古装剧打破该收视。焦恩俊本人表示：作为演员，角色就是自己的孩子，所以他希望他所饰演的每个角色都能达到最好的效果，所以这次他才特意飞回来为该剧补配音。而这次《宝莲灯前传》面世后，他相信焦恩俊所饰演的二郎神将不可能再有演员能超越。
- 关键词 : 焦恩俊 二郎神 宝莲灯 配音
- 韩雪为《风云决》配音感慨不比演戏容易(图)
- 于19日上映的华语武侠动画大片《风云决》中，韩雪为女主角“第二梦”配音，甜美温婉的嗓音赢得观众的称赞连连。谈及“玉女掌门”及绯闻的“绝缘体”这些说法，韩雪笑道：“我觉得，人多的地方就容易生事，我不愿意惹事，因此从不扎堆。
- 关键词 : 韩雪 配音 演戏 风云决
- 《震撼世界的七日》后期配音插播广告引发争议
- 在汶川大地震过去两个月后，14集纪实电视剧《震撼世界的七日》昨晚登陆央视一套。在昨晚播出的两集中，时间回溯到5月12日，惨烈的地震和一片片废墟又勾起了很多人的伤痛。也有不少网友认为该剧的配音很别扭，听上去更像是青春剧，尤其是平时一向操东北话的范伟的声音也变得很“偶像”。
- 关键词 : 配音 震撼世界的七日 震撼世界的七日播出 隐性广告
- 《功夫熊猫》日本上映在即 刘玉玲伴"阿宝"(图)
- 7月15日，为动画片《功夫熊猫》配音的美国演员杰克·布莱克（右一）、华裔女演员刘玉玲与熊猫阿宝人偶一同出席该影片在日本东京举办的推广活动。
- 关键词 : 阿宝 刘玉玲 上映 功夫熊猫 配音
- 刘玉玲配音《功夫熊猫》 喜欢即兴发挥(图)
- 昨天，由梦工厂打造的动画大片《功夫熊猫》在东京举行了日本首映宣传活动，导演马克·奥斯本以及为影片配音的华人女星刘玉玲、好莱坞男星杰克·布莱克等主创人员现场亮相。刘玉玲当天身穿浅金色的荷叶边礼服，优雅迷人，而为主角熊猫阿宝献声的布莱克则再度秀出拳脚功夫，经过之前多站宣传的磨练，如今他的一招一式愈发炉火纯青。
- 关键词 : 刘玉玲 配音 功夫熊猫 影片 美女蛇
- 《赤壁》配音南腔北调 梁朝伟金城武真假声混搭
- 继首日创下2700多万元的超高票房后，《赤壁(上)》这几天在全国各地继续热映，这几天，对《赤壁》中内地、港台和日本演员杂烩出演形成的“混搭”口音的讨论，也再次引起关注。对此，不少现场观众表示，张震胜在气势逼人，虽略带台湾地区口音，但听来多少还符合孙权的人物性格。
- 关键词 : 赤壁 配音 混音 梁朝伟 金城武
- 《萌麻将》人气美少女组合“AKB48 TeamB”全程配音
- 除了普通的四人对局之外，游戏中还有包含故事的剧情模式，并且在游戏的对局和故事模式中将采用日本人气组合“AKB48 Team B”中的16名美少女进行配音，除了对局时候的吃、碰等常用语音之外，在剧情模式当中更是采用了豪华的全程语音。
- 关键词 : “akb48” 配音 麻将游戏 美少女组合 TeamB
- 《太空黑猩猩》将上映 江若琳首次为动画片配音
- 广州日报7月7日讯暑假动画大片《太空黑猩猩》（港译名《猩战前传》）的香港发行方请来人气歌手江若琳为女主角献声，这是江若琳首次为动画片配音。7月6日，为影片献声的众星江若琳、森美关智斌、张致恒、陈家乐等在香港将军澳中心为即将上映的影片造势。
- 关键词 : 江若琳 配音 太空黑猩猩 艺人
- 18禁游戏移植《白色相簿》将于2009年上市
- Aquaplus宣布将于2009年推出PS3版《白色相簿》(WHITE ALBUM，ホワイトアルバム)，价格未定；电视动画及漫画连载则将分别提前进行。漫画部份则已在6月27日的《电击大王》月刊开始连载，由漫画家阿倍野ちゃこ执笔。
- 关键词 : 《白色相簿》 声优 配音 PS3
- 歌星成功之路 《白色相簿》2009年上市
- Aquaplus宣布将于2009年推出PS3版《白色相簿》（WHITE ALBUM，ホワイトアルバム），价格未定；电视动画及漫画连载则将分别提前进行。漫画部份则已在6月27日的《电击大王》月刊开始连载，由漫画家阿倍野ちゃこ执笔。
- 关键词 : 配音 森川由 《白色相簿》 声优
- 《神鬼寓言2》大容量登场!对话框突破37万
- 据外国情报，目前开发正顺利进行中的《神鬼寓言2（Fable 2）》的NPC角色对话已完成、目前在伦敦有45人以上的配音演员给超过200人的NPC配音，已接近完成。《神鬼寓言2》的故事背景被设定在前作故事发生的500年后，在这500年间，游戏世界中的环境和居民都发生了巨大的变化。
- 关键词 : 《神鬼寓言2》 配音
- 哈利波特原班人马 打造寻仙白金配音阵容
- 传闻多时的《寻仙》同名电影即将开拍的消息尚未确定后，腾讯和上海电影美术制片厂强强联手的合作之旅却已正式拉开序幕。已经参与《寻仙》游戏NPC配音的上海电影美术制片厂部分《哈利波特》配音人马名单：
- 关键词 : 配音 寻仙 哈利波特
- 《新闻联播》满30岁 李瑞英罗京曾紧张虚脱(图)
- 昨日(1月1日)，中央电视台《新闻联播》节目30岁了。据赵忠祥回忆，在《新闻联播》刚开播的时候，中国还没有录像设备，新闻全部用胶片带拍下来送回播音室，胶片带播放的同时，播音员同步配音。
- 关键词 : 虚脱 罗京 李瑞英 新闻联播 赵忠祥 主播 配音 播音员
- 张涵予跟冯小刚8年 超级龙套终于等来集结号谷子地
- 在成都匆忙停留一个晚上，一个早上，张涵予在观众面前亮相三次，记者面前亮相四次，每次话都不多，神情疲惫、眼神坚定。嗯、啊、好、行……” 直到《集结号》，张涵予才第一次在冯小刚电影里有了自己的名字———谷子地。
- 关键词 : 谷子 张涵予 龙套 冯小刚电影 冯小刚导演 集结号 葛优 天下无贼 配音 大腕 集结号 谷子地
- 《飘流幻境》进军日本 知名声优配音
- 由台湾中华网龙公司开发的《飘流幻境》，2006年2月在台湾地区正式投入运营后取得了同时在线6万的佳绩。据悉，《飘流幻境》此次引入日本之后，游戏角色的配音将聘请著名的声优制作，这是《飘流幻境》挺进日本市场的一个方向标。
- 关键词 : 《飘流幻境》 日本 配音
- 桂纶镁再忙也挺周杰伦 台风天进录音棚配音(图)
- 周杰伦新歌《牛仔很忙》10日在Hit Fm电台首播，大唱美国乡村民谣，他笑说：“别再说我没变化，但我还是坚持一样口齿不清。”妙的是副歌不断重复“不用麻烦了”，灵感来自好友桂纶镁，桂纶镁还在台风天进录音室，只为帮他录一句广告旁白。
- 关键词 : 周杰伦 桂纶镁 配音
- 桂纶镁友情跨刀：冒着大风雨为周杰伦录广告配音
- “周董”周杰伦和桂纶镁因拍电影拍出好友谊，日前台风夜时，桂纶镁友情跨刀录广告配音，周董也因此将桂纶镁的口头禅加入新歌“牛仔很忙”中，其中不断重复的“不用麻烦了”正是桂纶镁的口头禅。
- 关键词 : 桂纶镁 配音 广告 周杰伦